“小天启”RUTH QUIRCE

 

一个小的神圣的地方，人可以从那里看到，他自己的，强大的，不可改变的空间，从这个空间可以观察到充满他不理解的事物的空间。这个人和他的位置；与此同时，生活充满了小天启。

“......个人通过展示他所看到的东西来释放自己” “在他周围没有自由的“生命空间”，他可以在其空虚中移动，恰恰相反。你周围充满了。满满的，你不知道是什么。更多人可能不需要知道你周围的一切。如果你需要它，那是因为你感到陌生。他也不问；等到他可以询问周围的情况，他还有很长的路要走；因为现实淹没了他，超越了他，对他来说还不够。这不是现实，缺乏的是愿景”。 “但一切都证明，人的生命总觉得它是‘在某事之前，在某事之下，而不是。原则上是精神错乱；这意味着这个人在没有看到的情况下感到被监视了。 [...] 因此，仍然无法审视自己的同一个人，会从他周围的事物审视自己。”马克斯·谢勒 (Max Scheler) 在宇宙中人的位置中，将人的处境描述为没有生命的人的处境。他自己的空间、媒介、房子。  Mª Zambrano “人与神”。

 

我画中出现的这种山、金字塔或金字塔，无非是观察者从自己安静、隐蔽的空间看一切的角度。一个小小的“保存”空间，就像我在阳光下的其他地方一样，从一定的距离和孤独的角度看待一切。这个空间是充满活力的能量（神圣化和清晰度）的源泉，“光作为气氛，作为现实出现的宣示媒介”

 

露丝奎斯
2006 年 3 月

 

Pequeño Apocalipsis 是露丝·奎尔斯（Ruth Quirce，马德里，1974 年）在 Blanca Soto Arte 举办她的第二场个展所用的名称。

这一次，他的作品围绕着混乱的概念展开，这是一种“小天启”，它唤起那些脆弱的时刻、那些小的限制、爆炸，使平静的情况失去平衡；简而言之  ，小的混乱爆发扰乱了万物表面上的宁静。

 

露丝从她自己对静止元素的感觉开始，从她静止的位置开始，她自己就是周围发生的一切的旁观者。它周围的一切都在移动、转动；最直接的和最遥远的，超越宇宙的界限。  用艺术家自己的话说：一个小的“救世主”空间，就像以前的so1一样，从一定距离看一切”

Little Apocalypse 展示了几何同时提供稳定性和无序性的绘画，其中包含平面、lines  和充满活力的元素，具有坚固的金属外观，如作为能量来源的山/金字塔/金字塔, “光作为一种氛围，作为一种声明性的媒介，在其中事物、现实出现。”